lunes, 19 de mayo de 2008

PETER ORLOVSKY, FRIST POEM,fragmento

I look out the window and see nobody, I go down to the street,
look up at my window and see nobody.
So I talk to the fire hydrant, asking "Do you have bigger tears
than I do?"


A métrica deste poema non se axusta coa orixinal, supera os límites físicos do blog, o poema orixinal xunto con outros pode atoparse en http://boppin.com/orlovsky.html

1 comentario:

princesadastebras dijo...

Estiven lendo poemas del (traducidos, para entendelos mellor..), gustáronme moito. Ademais acabo de saber que foi parella de Allen Ginsberg dende os 50 ata os 70. Non tiña nin idea...